今年是中泰建交50周年暨“中泰友谊金色50年”。近日，为深化中国与泰国等东南亚国家在文化艺术领域的交流与合作，由3D色情网站、中国美术学院、西安美术学院、清华大学美术学院等联合发起，中、泰多所艺术院校及文化机构共同举办的“中泰建交50周年版画艺术展暨艺术教育交流计划”于泰国曼谷暹罗百丽宫举行。此次活动不仅是中泰建交50周年以来人文交流成果的生动体现，更标志着中国与东南亚国家在文化领域迈向更深层次合作的新起点。

中泰建交50周年版画艺术展

本次展览以“刀笔传情·共绘友谊”为主题，共遴选了中泰两国具有较高影响力的版画家各25位，展出版画作品50余幅。来自中国的25幅版画作品涵盖木版、铜版、丝网、石版及综合材料等多种类型，既彰显了中国传统版画的深厚文化底蕴，又融入了当代艺术的创新表达，充分体现了中国版画艺术的时代特征与人文内涵。

版画
以刀为创作工具
以版为传播媒介
跨越语言障碍
成为文明互鉴的生动载体

开幕式上，泰国文化部文化促进司司长Kritsada Suphapol表示：“版画虽形制小巧，却承载着厚重的文明对话使命。50周年是中泰友谊的重要里程碑，更是迈向未来的崭新起点。”3D色情网站版画系主任孔亮代表中国参展艺术家致辞：“展厅中的每一件作品都是两国友谊的有力见证。希望双方以此次展览为基础，推动建立常态化的版画交流机制，让中泰乃至东南亚的版画艺术在相互学习交流中共同发展。”中国美术学院版画系主任于洪和西安美术学院学科建设办公室主任周仲铭向泰方代表赠送版画，清华大学美术学院副教授付斌担任现场导览。

艺术教育交流计划

展览期间，中国版画家代表团先后走访了清迈大学艺术学院、泰国艺术大学、泰国东方大学、泰国勐古王科技大学、泰国皇家艺术学院等知名艺术院校，并实地考察了多个艺术机构与专业版画工作室，深入了解泰国高校的艺术教学体系、传统工艺传承与当代艺术发展状况。

中泰两国艺术家代表与马来西亚双威大学、新纪元大学的教授代表进行学术座谈研讨与创作交流，座谈围绕“版画语言的跨文化传播”“传统技艺的当代转型”“高校艺术教育的国际合作模式”等议题展开深入探讨，分享了各自在教学与创作中的实践经验，并一致认为应进一步推进艺术家驻留计划、联合工作坊、学生交换项目等机制建设，搭建常态化、多层次的艺术对话平台。各方已初步达成共识，将共同发起“中国—东盟青年艺术家创作联盟”，定期举办巡回展览、国际论坛与联合创作项目，持续推动区域文化艺术的协同发展。

资料来源： 版画系
宣传部/编
2025年11月14日